Michael B. Jordan got directing tips from Bradley Cooper and Denzel Washington